Vai Se Cuidar - Prevod Na Srpski

Prevod od "vai se cuidar" do Srpski

Prevodi:

ćeš se čuvati

Só... promete-me somente que vai se cuidar.

Samo... samo mi obeæaj da æeš se èuvati.

Quero que me prometa que vai se cuidar. Sim. E você também.

Želim da mi obeèaš da èeš se èuvati.

Prometa que você vai olhar bem por onde anda... e que vai se cuidar.

Obeæaj mi da æeš dobro razmisliti o pravcu u kome ideš. I èuvaj se.

Vou tirar uma licença prolongada, então posso cuidar de você, sei que você não vai se cuidar.

Uzeæu produženi odmor tako da mogu da pazim na tebe, kad vidim da ti ne možeš da paziš na sebe.

A loja não vai se cuidar sozinha, Abe.

Pradavnica neæe sama da radi, Ejb.

Se só prometer que vai se cuidar e que não vai fugir com um prof. de educação física.

Ako mi obećati ćete voditi brigu o sebi A ne pobjegla s nekim P.E. učitelj iz Rockford.

Mas eu posso dizer que isso não vai se cuidar por si só.

Ali bih rekla da se ovo neæe samo od sebe rešiti.

Tenho certeza de que vai se cuidar. E isso não será nenhum problema.

Staraæe se o tebi, i sigurna sam da neæe biti nikakvih problema.

0.53090715408325s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?